NounC1en

hydrogenation

//ˌhaɪdrədʒəˈneɪʃən//
Core Image수소 첨가 (수소화)

어떤 물질의 분자 구조 속에 수소 원자들이 빈틈을 찾아 들어가 결합하여, 물질의 성질을 더 안정적이거나 단단한 상태로 변화시키는 화학적 결합 과정.

Etymology Breakdown
Greek
hydro-
수소 (원래는 '물'을 뜻하는 그리스어 hydōr에서 유래)
Greek
-gen-
생성하다, 발생시키다 (genes)
Latin
-ate
~하게 만들다 (동사화 접미사)
Latin
-ion
~하는 과정/상태 (명사화 접미사)

Meanings & Expansion

1
Chemistry

화학 물질에 수소를 첨가하는 반응

수소(hydro)를 발생시켜(gen) 결합하게 만드는(ate) 과정(ion)이라는 어원적 의미가 화학적 정의로 직결됨.

The hydrogenation of vegetable oils produces margarine.

식물성 기름의 수소화 반응을 통해 마가린이 만들어진다.C1
2
Food Science

액체 상태의 지방을 고체 상태로 바꾸는 공정

불포화 지방산에 수소를 더해 포화 지방으로 만드는 과정으로, 물리적 상태를 액체에서 고체로 변화시키는 기술적 맥락에서 사용됨.

Partial hydrogenation can lead to the formation of trans fats.

부분적인 수소화 공정은 트랜스 지방의 형성으로 이어질 수 있다.C2

vs. Reduction

Reduction(환원)은 전자를 얻는 광범위한 화학 반응을 의미하며, Hydrogenation은 그 중에서도 특히 '수소 원자'를 직접 결합시키는 구체적인 방식을 지칭함.

Cultural Context

식품 라벨에서 'hydrogenated oil(경화유)'이라는 표현은 건강에 해로울 수 있는 트랜스 지방을 포함하고 있다는 신호로 인식되기도 합니다.