nounC2en
hypohemia
//ˌhaɪpoʊˈhiːmiə//
Core Image혈액 부족
신체 기관이나 혈관 내에 흐르는 혈액의 양이 정상적인 수위보다 낮아져 바닥을 드러내기 시작하는 모습
Etymology Breakdown
Greek
hypo-
~의 아래에, 부족한 (under, deficient)
Greek
-hemia
혈액 상태 (condition of blood)
Meanings & Expansion
1
Medical
신체의 전체 혹은 일부분에 혈액이 부족한 상태 (저혈구증)
'부족함(hypo)'과 '혈액(-hemia)'이 결합하여, 생존에 필요한 혈액의 절대적인 양이 기준치 밑으로 떨어져 있는 상태를 직설적으로 표현함.
“The clinical examination revealed signs of hypohemia in the lower extremities.”
임상 검사 결과 하체 부위에 혈액 부족(저혈구증) 징후가 나타났다.C2
vs. anemia
Anemia(빈혈)는 혈액 내의 적혈구나 헤모글로빈의 '질적'인 부족을 주로 의미하는 반면, Hypohemia는 혈액의 '양적'인 부족 상태에 초점을 맞춥니다.
Cultural Context
현대 의학에서는 'hypovolemia(저혈량증)'라는 용어가 더 빈번하게 사용되기도 합니다.