idolify

//aɪˈdɒlɪfaɪ//

Core Image우상화

어떤 대상을 단순한 인간이나 사물 이상의 존재로 격상시켜, 마음속에 거대한 '우상(idol)'의 형상을 세우고 숭배하는 행위.

Etymology Breakdown

Greek (eidolon)

idol

우상, 형상 (image, phantom)

Latin (-ificare)

-ify

~화하다, 만들다 (to make)

Psychological/Social

대상에게 '우상'이라는 속성을 부여하여(-ify) 신성시하거나 절대적인 존재로 받드는 심리적 투영을 의미합니다.

“The public tends to idolify successful entrepreneurs as if they are infallible.”

대중은 성공한 기업가들을 마치 결점이 없는 존재인 양 우상화하는 경향이 있다.C1

'idolize'는 일상적으로 누군가를 매우 동경하고 숭배한다는 감정적 상태에 집중하는 반면, 'idolify'는 그 대상을 우상의 지위로 '만들어버리는' 행위나 과정에 좀 더 무게가 실린 표현이며 사용 빈도는 idolize보다 낮습니다.

현대 대중문화에서 'Idol'이라는 단어가 연예인을 지칭하게 되면서, 특정 인물을 비판 없이 추종하는 현상을 설명할 때 자주 등장합니다.