ill-willy

//ˌɪlˈwɪli//

Component Analysis

ill

나쁜, 해로운, 병든 상태를 나타내는 부정적 에너지

will

무언가를 하고자 하는 내면의 의도나 마음의 방향

-y

그러한 성질이나 상태가 가득함을 나타내는 형용사화 접미사

'나쁜(ill)' 상태의 '의지(will)'가 결합하여 타인에 대한 적대감을 형성하고, 여기에 접미사 '-y'가 붙어 그러한 성향을 가진 상태를 묘사합니다.

Note:현대 영어에서는 드물게 사용되는 고어(Archaic) 또는 방언적 표현이며, 주로 'ill-willed'가 더 널리 쓰입니다.

타인에게 해를 끼치고 싶어 하거나 잘 되기를 바라지 않는 '나쁜 의지'가 성격적 특성으로 굳어진 상태를 의미합니다.

“The old man was known for his ill-willy nature toward his neighbors.”

그 노인은 이웃들에게 악의적인 성격으로 알려져 있었다.C2

Often used with:

ill-willy personill-willy lookill-willy remark

malevolent는 훨씬 더 격식 있고 강한 악의를 나타내는 반면, ill-willy는 좀 더 개인적이고 심술궂은(spiteful) 뉘앙스를 풍깁니다.