AdjectiveC2en

imbricated

//ˈɪm.brɪ.keɪ.tɪd//
Core Image기와 모양의 중첩

지붕의 기와들이 서로 일부분씩 겹쳐져서 질서 정연하게 늘어서 있는 물리적 배열 상태.

Etymology Breakdown
Latin
imbrex
지붕 기와 (roof tile)
Latin
-ate
형용사/동사 형성 접미사

Meanings & Expansion

1
Biology/Botany

비늘, 잎, 깃털 등이 기와처럼 서로 겹쳐진

식물의 잎이나 동물의 비늘이 서로 겹쳐 있는 모습이 지붕의 기와(imbrex) 배열과 시각적으로 동일함에서 기원.

The butterfly's wings are covered with tiny, imbricated scales.

나비의 날개는 작고 기와 모양으로 겹쳐진 비늘로 덮여 있다.C2
2
Design/Architecture

가장자리가 규칙적으로 겹쳐진 무늬나 구조

물리적인 기와 배열의 이미지가 디자인적 패턴이나 건축적 구조로 추상화됨.

The building featured an imbricated facade that created a sense of depth.

그 건물은 깊이감을 주는 기와 모양의 중첩된 파사드를 특징으로 한다.C2

vs. overlapping

Overlapping은 단순히 하나가 다른 것 위에 놓인 모든 상태를 포괄하지만, imbricated는 기와처럼 '규칙적이고 연속적인 중첩'이라는 구체적인 형태를 강조함.

Cultural Context

주로 생물학적 기재나 건축학적 묘사에서 사용되는 매우 격식 있고 전문적인 단어입니다.