immortalisable

//ɪˌmɔːrtəlaɪˈzeɪbl//

Core Image불멸화 가능성

죽음이라는 생물학적 혹은 시간적 한계를 제거하여, 어떤 존재나 대상을 영원히 지속되는 상태로 변환시킬 수 있는 잠재적 속성.

Etymology Breakdown

Latin

im-

부정 (Not)

Latin (mors)

mortal

죽을 운명의 (Subject to death)

Greek (-izein)

-ise

~하게 만들다 (To make)

Latin (-abilis)

-able

~할 수 있는 (Capable of)

General / Philosophy

죽음(mortal)을 부정(im)하여 영생의 상태로 만드는(ise) 행위가 가능(able)하다는 형용사적 확장.

“The poet believed that even the most fleeting moment was immortalisable through verse.”

그 시인은 가장 덧없는 순간조차 시를 통해 불멸화할 수 있다고 믿었다.C2

eternal은 이미 처음부터 끝이 없는 '영원한' 상태를 의미하지만, immortalisable은 원래는 사라질 운명인 것을 영원하게 '만들 수 있다'는 가능성에 초점을 둡니다.

주로 문학이나 철학적 담론에서 인간의 업적, 예술 작품, 혹은 명성을 논할 때 사용되는 격식 있는 표현입니다.