Adjective / Verb (past participle)C1en
imperialized
//ɪmˈpɪəriəlaɪzd//
Core Image제국주의적 지배를 받은
거대한 중심 권력이 자신의 경계를 넘어 외부의 영토나 문화를 자신의 통제 시스템 안으로 강제로 편입시켜 변화시킨 상태.
Etymology Breakdown
Latin
imperi (from Latin imperium)
명령, 권력, 제국
Latin/English
-al
~의 성질을 가진
Greek/Latin
-ize
~화 하다 (동사화 접미사)
English
-ed
수동 또는 완료의 상태
Meanings & Expansion
1
History / Politics
제국주의 국가의 정치적, 경제적 지배 아래 놓이게 된
제국(Empire)의 힘이 외부로 뻗어 나가 타국을 자신의 체제(-ize)로 만들고 그 과정이 완료된 상태(-ed)를 의미합니다.
“Many nations in Africa and Asia were imperialized by European powers during the 19th century.”
19세기에 아프리카와 아시아의 많은 국가들이 유럽 열강에 의해 제국주의화되었다.B2
2
Sociology / Cultural Studies
문화적 또는 경제적으로 특정 강대국의 영향력에 압도당한
물리적 점령을 넘어, 사고방식이나 소비 습관 등이 강대국의 시스템으로 재편된 상태로 확장된 의미입니다.
“The local market became imperialized by global corporate chains, erasing traditional businesses.”
지역 시장이 글로벌 기업 체인들에 의해 제국주의화되면서 전통적인 사업들이 사라졌다.C1
vs. colonized
'Colonized'는 주로 인구의 이주와 직접적인 영토 점령, 자원 수탈에 초점을 맞추는 반면, 'Imperialized'는 국가적 영향력의 확장, 정치적 지배 체제, 그리고 문화적/경제적 종속이라는 더 넓고 구조적인 개념을 강조합니다.
Cultural Context
이 단어는 주로 피지배국의 관점에서 비판적인 맥락으로 사용되며, 권력 불균형과 역사적 상처를 내포하고 있습니다.