NounC2en
inarching
//ɪnˈɑːrtʃɪŋ//
Core Image연접법 (접붙이기)
두 식물이 각자의 뿌리를 땅에 박고 살아있는 상태에서, 한 식물의 줄기를 활 모양으로 굽혀 다른 식물의 줄기에 밀착시켜 하나로 합쳐지게 만드는 장면.
Etymology Breakdown
Latin/Old French
in-
안으로, 결합하여
Latin 'arcus'
arch
활 모양으로 굽다
Old English
-ing
행위 또는 상태를 나타내는 접미사
Meanings & Expansion
1
Botany / Horticulture
원예학에서 접수(scion)를 모체에서 분리하지 않은 채 대목(stock)에 접붙이는 방법.
'in'(안으로/결합)과 'arch'(굽히다)가 결합되어, 가지를 활처럼 굽혀서 다른 나무의 조직 안으로 연결시킨다는 물리적 행위에서 유래되었습니다. 일반적인 접붙이기와 달리 접수가 자신의 뿌리로부터 영양을 계속 공급받는 상태에서 결합이 이루어지는 것이 핵심입니다.
“Inarching is a useful technique for repairing damaged trunks of valuable trees.”
연접법은 가치 있는 나무의 손상된 줄기를 복구하는 데 유용한 기술입니다.C2
vs. Grafting
Grafting은 접수(scion)를 모체에서 완전히 잘라내어 대목에 옮겨 심는 일반적인 용어인 반면, Inarching은 접수가 모체에 붙어 있는 상태에서 진행되는 특수한 형태의 접목을 뜻합니다.
Cultural Context
한국어로는 '연접(連接)' 또는 '호접(縞接)'이라고 부르며, 분재나 과수원 등에서 수세가 약한 나무를 살리거나 형태를 교정할 때 주로 사용됩니다.