Compound PrepositionB2en
on account of
//ɒn əˈkaʊnt ɒv//
on
어떤 대상의 표면 위에 놓여 있거나 근거를 두고 있는 상태
account
계산, 장부, 기록 또는 어떤 사건에 대한 설명
of
밀접한 관련성이나 기원을 나타내는 연결고리
'~의 기록(account) 위에(on) 있다'는 논리에서 출발하여, 어떤 결과가 특정 기록이나 사유에 근거하고 있음을 나타냅니다. 즉, '계산에 넣어야 할 이유'라는 의미가 결합되었습니다.
Grammar & Usage
Separability:Inseparable
Note:주로 명사나 명사구 앞에 위치하여 이유를 나타내며, 문장의 앞이나 뒤 어디든 올 수 있습니다.
Usage & Meaning
~때문에, ~로 인하여
어떤 상황이 발생한 이유를 '설명(account)'의 영역으로 가져와 그 근거(on)로 제시할 때 사용됩니다. 주로 공식적인 상황이나 문어체에서 선호됩니다.
“The flight was cancelled on account of the thick fog.”
짙은 안개 때문에 항공편이 취소되었습니다.B2
Often used with:
on account of the weatheron account of illnesson account of the fact thatdelayed on account of
vs. because of
'because of'는 가장 일반적이고 중립적인 표현인 반면, 'on account of'는 조금 더 격식을 차린 느낌(formal)을 주며, 종종 불가피한 외부적 요인을 설명할 때 사용됩니다.