verbB1en
oppose
//əˈpoʊz//
Core Image맞서서 놓다
누군가나 무언가가 나아가는 길 바로 앞에 커다란 장애물이나 반대되는 물건을 '딱 마주 보게 놓아두는' 모습
Etymology Breakdown
Latin
ob-
against (~에 대항하여)
Latin
ponere
to place (놓다)
Meanings & Expansion
1
Abstract/Social
계획, 정책, 제안 등에 대해 반대하다
상대방의 의견이나 계획이 진행되지 못하도록 그 진행 방향의 정반대편에 나의 의사를 '가져다 놓음'으로써 저지하는 행위입니다.
“The local residents strongly oppose the construction of the new mall.”
지역 주민들은 새로운 쇼핑몰 건설을 강력히 반대한다.B1
2
Competition
경쟁이나 전투에서 누구와 겨루다, 대항하다
물리적 혹은 비유적 공간에서 상대방의 맞은편(opposite)에 위치하여 서로 대치하는 상태를 의미합니다.
“Two different philosophies oppose each other in this debate.”
이 토론에서는 두 가지 서로 다른 철학이 서로 대립하고 있다.B2
vs. resist
oppose는 주로 어떤 생각이나 계획에 대해 '반대 의사'를 분명히 밝히고 맞은편에 서는 능동적인 태도를 강조하는 반면, resist는 외부에서 가해지는 힘이나 변화에 대해 굴복하지 않고 '버티거나 저항하는' 느낌이 더 강합니다.
Cultural Context
정치 맥락에서 'The Opposition'은 정부 여당에 맞서서 반대편에 앉아 있는 '야당'을 의미합니다.