prodigious

//prəˈdɪdʒ.əs//

Core Image경이로운 거대함

미래의 징조(omen)나 신의 계시처럼 느껴질 정도로, 일반적인 범위를 완전히 벗어나 눈앞에 거대하고 경이롭게 나타난 상태.

Etymology Breakdown

Latin

pro-

앞으로 (forth/away)

Latin

digium

말하다/가리키다 (to say/point)

Latin

-ous

형용사 접미사 (~이 가득한)

Physical/Quantitative

원래 '전조(prodigy)'가 되는 사건은 매우 드물고 압도적인 규모를 가졌기에, 현대어에서는 단순히 그 크기나 양이 압도적임을 뜻하게 확장되었습니다.

“The project required a prodigious amount of money and time.”

그 프로젝트는 엄청난 양의 돈과 시간을 필요로 했다.C1

Abstract/Qualitative

단순한 크기를 넘어, 그 능력이 마치 초자연적인 징조처럼 비범하고 천재적임을 나타냅니다.

“He had a prodigious memory for names and faces.”

그는 이름과 얼굴을 기억하는 데 있어 놀라운 기억력을 가지고 있었다.C2

Enormous는 단순히 물리적인 크기가 '매우 큼'을 강조하지만, Prodigious는 그 크기나 능력이 '경이로움(awe)'이나 '비범함'을 동반한다는 뉘앙스가 강합니다.

이 단어는 '신동'을 뜻하는 'prodigy'와 어원을 공유합니다. 따라서 단순한 크기보다는 '천재성'이나 '압도적인 역량'을 묘사할 때 격식 있는 표현으로 자주 쓰입니다.