textile

//ˈtɛkstaɪl//

Core Image직물(織物)

실이나 섬유를 가로세로로 촘촘하게 엮어서 하나의 면(천)을 만들어내는 직조의 과정과 그 결과물.

Etymology Breakdown

Latin (texere)

tex-

짜다 (to weave)

Latin (-tilis)

-tile

~할 수 있는, ~와 관련된 (capable of, relating to)

Physical Object

실을 짜서 만든 결과물이라는 핵심 이미지에서 직접적으로 유래하여, 모든 종류의 짜여진 천을 의미함.

“The museum has a fine collection of ancient textiles.”

그 박물관은 고대 직물들의 훌륭한 컬렉션을 보유하고 있다.B2

Industry

직물을 생산하고 가공하며 유통하는 경제적 활동 전체로 의미가 확장됨.

“The textile industry was the backbone of the local economy.”

섬유 산업은 지역 경제의 중추였다.C1

Descriptive

명사적 의미가 형용사로 쓰여, 직물이나 그 제조와 관련된 속성을 나타냄.

“She is studying textile design at university.”

그녀는 대학교에서 직물 디자인을 공부하고 있다.B2

Fabric은 일상생활에서 옷이나 커튼 등을 만드는 '천' 자체에 집중하는 단어인 반면, Textile은 좀 더 기술적, 산업적, 혹은 학술적인 맥락(예: 섬유 공학, 고고학적 유물)에서 광범위하게 사용됩니다.

산업 혁명 당시 영국 경제를 이끌었던 핵심 산업이 바로 Textile industry였기에, 서구 역사에서 근대화의 상징적인 단어이기도 합니다.